演劇・ダンス・映画・メディア芸術の作品をバリアフリー/多言語翻訳で楽しめる、オンライン劇場「THEATRE for ALL」で、チェコのアニメーションが配信中です。ダリア・カシュチェーヴァ監督の『娘』に加え、新たにカテジナ・カルハーンコヴァー監督の『Fruits of Clouds』が追加されました。国境を越えてお楽しみいただける、セリフのない作品です。ぜひご覧ください。

配信：THEATRE for ALL
料金： 〈レンタル〉 500円（税込）視聴期間： 240時間 / 10日間〈定額制・月額会員〉 1,800円（税込） / 月〈定額制・支援会員〉 30,000円（税込） / 年 ※その他にも特典あり
配信協力：チェコセンター東京

本作品のアクセシビリティについて

言語：ノンバーバル（言葉がわからなくても楽しめるインクルーシブな表現です）
音声ガイド： 場面や人物の動きといった視覚情報をナレーションする音声ガイド
バリアフリー日本語字幕： 話している言葉と話者名に加えて、音楽や効果音などの主な音情報を文字にした日本語字幕

『娘』

2019年、チェコ（15分）

原題：Dcera
監督：ダリア・カシュチェーヴァ

https://theatreforall.net/movie/daughter/

病室の父に寄り添う娘に子どもの頃の記憶がよみがえる。それは、死んだ小鳥を見つけたある日のこと。父は悲しむ娘を抱きしめてやれず、それ以来、誤解が二人を隔てる壁となっていた。病室の窓に小鳥がぶつかってくる、その瞬間までは―。

本作は、チェコ・ライオン賞（最優秀学生映画賞）、メルボルン国際映画祭（最優秀短編アニメーション賞）など数々の映画賞を総なめにし、2020年アカデミー賞にもノミネート。日本でも広島国際アニメーションフェスティバルグランプリ、東京アニメアワードフェスティバル短編部門グランプリ・東京都知事賞を受賞した話題作です。

トレーラー

『Fruits of Clouds』

2019年、チェコ（12分）

監督：カテジナ・カルハーンコヴァー

https://theatreforall.net/movie/fruits-of-clouds/

暗黒の森の中、ぽっかりと開いた空き地に「フサフサくん」は仲間たちと輪になって巣穴をつくって住んでいる。彼らの空腹を満たしてくれるのは、大地に触れると赤く白熱してフルーツに変わる種だけだった。だが、その種はめったに空から降ってこない。みんな闇の森に恐怖を抱いており、その恐怖心から空き地を抜け出して、食糧を求めてどこか他の土地へ向かうことができなかった。仕方なく種が降ってくるのを待つばかりの暮らし。けれど「フサフサくん」はもう待つだけなんて御免だ。そんな彼の冒険心が森を目覚めさせる。「フサフサくん」は森の奥に何が隠されているのか知りたくてたまらなくなった。