Letos zavítá festival evropského filmu v Japonsku – EU Film Days – také do města Nagoya. Letošní ročník je věnován především animované tvorbě a japonské publikum se může těšit na filmy ze všech 27 členských zemí EU. České centrum představí loutkový film Velký Pán režiséra Radka Berana, který volně navazuje na úspěšný snímek Malý Pán, uvedený v Japonsku v letech 2017 a 2020.
EU Film Days 2025
EU Film Days je unikátní filmový festival pořádaný delegací Evropské unie v Japonsku spolu s ambasádami a kulturními institucemi členských zemí EU, mezi které patří i České centrum Tokio. Hlavním cílem filmového festivalu je přiblížit současnou evropskou kinematografii japonským divákům. Letošní rok se návštěvníci mohou těšit na český loutkový film "Velký pán" od režiséra Radka Berana.
Na festivalu bude promítáno celkem 13 celovečerních filmů z členských zemí EU, z toho osm z nich včetně českého "Velkého pána" bude mít v Japonsku svou premiéru. Na programu je také 32 krátkometrážních filmů (z toho 23 japonských premiér), které budou promítány v pěti blocích rozdělených podle tématu. Letošní ročník je dále specifický tím, že uvede výhradně animovanou a loutkařskou tvorbu.
Termíny promítání:
neděle 6. srpna 2025 od 19:40
Místo konání: Nagoya Kinema Neu (〒464-0850 Aichi, Nagoya, Chikusa Ward, Imaike, 1 Chome−6−13, 2F)
Po promítání v Nagoyi se festival EU Film Days přesun do Fukuoky a Kjóta.
Fukuoka: mezi 20. a 30. srpnem (Movie Hall Ciné-là)
Kjóto: v září (Museum of Kyoto)
Více informací o festivalu naleznete na jeho oficiálních stránkách (jp)
Velký Pán
Česko, 2024, 72 min
Režie: Radek Beran
Scénář: Lumír Tuček, Radek Beran
Kamera: Jan Baset Střítežský
Hudba: Milan Cais
Hrají: Saša Rašilov nejml., Barbora Poláková, Pavel Liška, Miroslav Táborský, Miroslav Krobot, Vladimír Javorský, David Novotný
Ocenění: Nominován na Českého lva 2024 za nejlepší animovaný film
Film bude promítán v českém znění s anglickými a japonskými titulky, které pro EU Film Days připravilo České centrum Tokio.
Děj filmu:
Rodinný loutkový film je pokračováním úspěšného snímku "Malý Pán" (2015, Radek Beran), který České centrum Tokio uvedlo na EU Film Days 2020. Hlavní hrdina Malý Pán, známý z předchozího filmu, si užívá života v lesní vesnici, se svou milovanou Majolenkou provozuje kiosek a s kamarády hraje v kapele. Tato jeho idylka je však narušena podezřelými Jeleňáky a podivným Doktorem Zetkem, který slibuje, že před Jeleňáky celý les ochrání. Všude se rychle začínají objevovat televizory, roboti a zlověstný symbol „Z“. Malý pán musí ve svém novém dobrodružství zachránit svou milou i celý svůj lesní domov. Jedná se o vážný příběh inspirovaný aktuálním politickým děním v okouzlujícím loutkovém zpracování, s prvky humoru a specifickou atmosférou.
